各有关单位：

经批准，我司将组织国内企参加于2016年11月30日至12月03日在越南胡志明举办的“2016中国-东盟木工机械、家具配件及材料（越南·胡志明）贸易博览会”。现将有关事宜函告如下：

一、展览会概况：

展会名称：2016中国-东盟木工机械、家具配件及材料（越南·胡志明）贸易博览会

      2016年第十四届越南(胡志明)贸易博览会

展会时间：2016年11月30日（星期三）—12月03日（星期六）  

展会地点：胡志明市西贡会展中心(SECC)

主办单位：越南国家工商部  越南贸易促进局 

协办单位：越南各有关部门/越南胡志明市政府/国内外贸易促进组织

中国组织单位：北京中企世博展览有限公司

【前言】

欢迎参加2016中国-东盟木工机械、家具配件及材料（越南·胡志明）贸易博览会！

2010年1月1日，中国-东盟自由贸易区建成，中国与东盟国家之间的商品贸易实现零关税。东盟经济的快速增长，和22亿人口以及6万亿美元GOP、4.5万亿美元贸易额的庞大市场需求，使之成为现今具活力和潜力的贸易市场。

越南是东盟自由贸易区成员国。2009年越南拥有9千万人口，年度GDP达91.8万亿美元。近年来，越南的经济取得了持续和显著的发展。越南计划投资部6月24日公布的数据显示，越南2015年1-6月国内生产总值（GDP）比去年同期增长6.11%，这是越南自2010年以来GDP增长再创新高。 报道称，其中，今年1-6月农林水产领域增长2.16%；工和建筑增长8.36%；服务增长6.18%；工生产指标比去年同期增长9.6%。1-6月商品出口金额为777亿美元，同比增长9.3%。 全国商品零售和服务总额约合395亿美元，同比增长26.7%；出口约321亿美元，同比增长15.7%，进口约389亿美元，同比增长29.4%；全社会总投资约合178亿美元，占GDP的43.5%；全国新批外资项目438个，协议额79亿美元；消费价格指数（CPI）较2009年12月增长4.78%，同比增长8.75%；全国新增企3.63万个，协议额约合117亿美元，同比增长13.3%。

近年来，越南政府调整了对华贸易政策，越南政府确定，在同等条件下，越南选择中国企，鼓励中国企到越南投资，具体措施包括：中国企在口岸经济区可设厂，越南政府给予诸多惠政策扶持发展；中国的货物通过越南运往东南亚其他国家，享受和越南企同等待遇；鼓励中国企到越南内地投资办厂，产品出口东盟各国。

越南(胡志明)贸易博览会（VIETNAM EXPO）是由越南社会主义共和国工贸部每年举办一届, 为了给国内外企及各贸易促进组织带来顺利条件发展经营合作关系、扩大市场、发展生产、经营、进出口等活动，同时博展会也是企介绍新产品，新技术的一个美好机会。

2015年的第十二届越南(胡志明)贸易博览会（VIETNAM EXPO 2015）已经在胡志明市西贡会展中心隆重举办并收到美满成功，现场展出面积7000多平米，426家企450多个展位来自：柬埔寨，中国，印度尼西亚，韩国，缅甸，俄罗斯 ，台湾，土耳其，越南，土耳其，马来西亚等10多个国家和地区参加博览会。共吸引15060位买家参观。2014年展会现场4天都有络绎不绝的买家前来洽谈。另外现场还有一个土耳其区，由土耳其商务部组织土耳其展商现场展示，引来了许多的买家参观。在展会期间，ZWH还组织展商参观胡志明大投资开发工区，让企更加了解越南的经济状况，市场需求。

二、参展范围：

木工机械：木材弯曲机、黏合机、钻孔及填装圆木榫机、全套板材生产设备 、刀具、切割工具及配件、封边机、抛光及涂层处理设备、家具生产设备、覆贴面料设备、床垫生产机械、原料传递设备 / 传送装置、多用途木工机械、刨床及刨木机、锯木机械、表面处理及抛光

材料部份：研磨料 、胶黏剂及化工产品、人造板 (中密度纤维板、刨花板、胶合板、高压三聚氰胺板、及其它木板层积板) 、 门铰及门锁、装饰纸及装饰材料、材料及五金、原木 / 木材 / 板材 / 薄木单板、装饰花线木条、木材用涂面漆料及粘合剂等；

家具配件：家具生产原料、配件锁及其装备、铺面、夹板、家具覆盖饰物、饰物机器、室内装饰及配件、家具表面/皮革/植物。

家居饰品：各类家居饰品、室内装饰用品、家纺布艺、窗帘、窗饰、地毯挂毯、人造花卉、根雕、陶瓷、灯饰等；

三、展出费用和形式

注册费：

种：参展租用展位，企及产品形象直观，商谈便利，效果明显。

第二种：考察市场不租用展位，企可以带小件样品及产品说明书会场分发资料，参加展会组织贸易商务活动，直接接触客商。

（备注：凡参加我司组织并符合国家外经贸发展项资金申报条件企，将协助企申请相关补贴，欢迎相关企踊跃报名参加。）

四、报名截止日期：将于2016年11月10日截止（有大件产品运输的参展企在10月前准备）

五、咨询报名联系处：北京中企世博展览有限公司

地址：北京市大兴区滨河路27号水晶之星大厦（102600）

联系人： 尹欣然                   QQ:2241311347

电话：010-57273688/57273689      手机：15801079798/13611214628

传真：010-69235235